not cool

두 번이나 나오는 대사다.

라이절이 과거의 지 자랑했을 때..
블루가 한 말이며
비행기에서 라이절에게 탈출하려다 또 다시 잡혀서
블루가 한 말이다.

대충 감은 오지만...
우리 국내 사이트엔 마땅히 답이 없다.

---

1.	Not cool	74 up, 11 down
	An expression on how something is... well, not cool. Very similar to the following expression: gay, retarded, lame, etc. "Dude, you got drunk and danced naked in the middle of the freeway while singing "Jingle Bells" in Spanish?!"  "Dude, I know. Totally not cool."  _ _ _ _  Not cool situation: When you get an "F" on your math test because you studied the wrong chapter... three minutes prior to the test ^_^  _ _ _ _  *Bitch slap* <---- Not cool.  _ _ _ _  Boyfriend: "I have something to tell you..."  Girlfriend: "You love me? =)"  Boyfriend: "Uh, I'm gay."  Girlfriend: "What? NOT AGAIN! This is SO not cool" sponsor this word buy not cool mugs & shirts cool awesome sweet nice uncool stupid gay retarded lameshitty icky iffy sketchy ew sux0rz  by Psych! Nov 27, 2005 share this
2.	not cool	10 up, 6 down
	Failing to be cool. Trying to be cool and being just pathetic. -John: Hey, girls! Look at my new trainers! I think they're great!  -Kate (to her friends): This guy is just not cool. sponsor this word buy not cool mugs & shirts cool pathetic stupid ass sad  by sicko2 Mar 2, 2008 share this

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=not+cool

---

상태가 안 좋다?
맛이 갔다?