반응형
블루와 주얼이 사랑에 빠지도록 하는 시도 가운데
페르난도가 노래를 불러주는 부분이다.
사전에 나오질 않아서
일반 검색으로 수없이 해본 결과 아래와 같다.
이것이 정답인 이유는...
앞의 대사가 다 춤을 추란 전제가 있기 때문이다.
답변을 해석하자면
춤을 출 때, 웅크린 자세로 몸을 낮추고 엉덩이를 돌리는 것이란 것이다.
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100618204844AAojIBh
페르난도가 노래를 불러주는 부분이다.
사전에 나오질 않아서
일반 검색으로 수없이 해본 결과 아래와 같다.
이것이 정답인 이유는...
앞의 대사가 다 춤을 추란 전제가 있기 때문이다.
답변을 해석하자면
춤을 출 때, 웅크린 자세로 몸을 낮추고 엉덩이를 돌리는 것이란 것이다.
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100618204844AAojIBh
반응형
'번역완료 > 6. 리오(Rio, 2011)' 카테고리의 다른 글
| Cheese and sprinkles (0) | 2011.07.09 |
|---|---|
| say you say me (0) | 2011.07.08 |
| you get my point (0) | 2011.07.08 |
| Plenty (0) | 2011.07.08 |
| I got you (0) | 2011.07.08 |
| Over 1 foot 2 길이 단위의 문제 그리고 이상, 이하 그리고 초과, 미만을 영어로! (0) | 2011.07.05 |
| Blue Macaw 푸른마코앵무 (0) | 2011.07.01 |
| "No" 와 안되다/안 되다 (0) | 2011.07.01 |
| I got it & you got it (0) | 2011.06.27 |
| thrust, lift, drag and wait --> thrust, lift, drag and weight (0) | 2011.06.27 |